跳到正文
MarketHOT
English
原文
美国财政部 · 新闻发布·· 3 小时前精选AI 评分75

美国财政部在“Operation Economic Outcast”行动中制裁与伊朗石油销售相关人员

Operation Economic Outcast Targets Corrupt Regime Insiders Exploiting Iran’s Oil Sector for Personal Gain

AI 导读

美国财政部宣布依据行政令13902和13224对多名与伊朗石油销售及相关活动有关的人员实施制裁。公告称,被列名人员在美国境内或由美国人士持有或控制的财产及财产权益将被冻结并须向OFAC报告;美国人士涉及被封锁人员财产的交易通常受到禁止,违规可能面临民事或刑事处罚。

推荐理由

财政部宣布对与伊朗石油销售及相关活动有关的人员实施制裁,并说明被封锁财产、交易限制及潜在处罚,涉及相关交易方的合规风险。

正文 · AI 翻译

华盛顿——今天,作为“经济弃绝行动”的一部分,美国财政部将针对伊朗政权赖以在海外销售石油的关键“石油受托人”。除美国军事封锁外,海上已无石油,自“经济弃绝行动”开始以来也没有石油装载上船,政权正试图从其石油受托人处追回数十亿美元。在许多情况下,这些腐败的受托人将石油收入据为己有。

“伊朗暴虐的政权总是把自身利益置于本国公民利益之上,即使普通伊朗人正面临面包和燃料短缺,”财政部长Scott Bessent说。“该政权的海运石油供应已耗尽,而且它可能永远也收不到已经售出石油的收入。这艘船正在沉没。”

今天实施的制裁依据第13902号行政命令(E.O.),该命令针对伊朗石油、石化和航空等伊朗经济的其他关键领域;以及经修订的第13224号行政命令(E.O.),这是一项反恐授权。 

“经济弃绝行动”正孤立伊朗政权

Bessent部长于2026年8月24日宣布的“经济弃绝行动”被称为“经济D日”,正在切断维持伊朗政权的剩余经济生命线。财政部已绘制出伊朗用于走私石油、规避制裁和资助恐怖主义的网络、中间人和金融渠道。财政部与美国政府、欧盟、英国、海湾伙伴及其他方面的合作伙伴携手,针对该政权任何非法收入来源,以及其转移资金的制裁规避计划。

“经济弃绝行动”大幅提高了继续选择与伊朗开展业务者所面临的制裁风险。财政部警告,任何代表伊朗协助洗钱或规避制裁的实体,都可能被排除在美国金融体系之外。“经济弃绝行动”还扩大了继续与伊朗政权开展业务的非美国人士所面临的制裁风险,并将加快美国执法步伐。有关“经济弃绝行动”的更多信息,请点击此处。

不可信的受托人

Mohammad Javad Bavand(Bavand)和Majid Taj (Taj)是伊朗足球协会主席的兄弟,他们作为政权内部人士网络的一部分,通过出售伊朗日益减少的石油储备来获取急需的现金。曾任伊斯兰革命卫队情报官员的Bavand主导了这项工作,委托包括Taj在内的一群私人联系人追回存放在第三国的伊朗石油资金。尽管该网络成员因此前的销售欠政权数十亿美元,伊朗政权仍继续委托Bavand和Taj的网络协助销售伊朗石油。Bavand曾与多种非法石油贸易参与者合作,包括伊斯兰革命卫队和Sepehr Energy Jahan Nama Pars Company(SEJ);后者是一家被美国列入制裁名单的空壳公司,负责为伊朗武装部队总参谋部销售石油。 

Mohammad Javad Bavand 和 Majid Taj 因在伊朗经济的石油行业开展活动,依据第 13902 号行政令被列入指定名单。

政权协助者

Mohammadhossein Servati (Servati)是伊斯兰革命卫队准将 Mohsen Servati 之子,曾在 SEJ 运营的公司担任高管,包括 SEJ 的幌子公司 Xin Rui Jin Trad Co., Limited,以及 SEJ 子公司 Sepehr Energy Hamta Pars。 Xin Rui Jin Trad Co., Limited 代表 SEJ 经纪并接收伊朗石油货物,再运往中国地方炼油厂。  

Mohammadhossein Servati 因对 Sepehr Energy Jahan Nama Pars Company 提供实质性协助、赞助或财务、物质或技术支持,或提供商品或服务,依据经修订的第 13224 号行政令被列入指定名单。 

Mojtaba Arabnejad (Mojtaba)是被列入指定名单的伊朗商人、伊朗 Mahan Air 首席执行官 Hamid Arabnejad 之子。 凭借家族关系以及与伊斯兰革命卫队圣城军(IRGC-QF)的特殊关系,Mojtaba 参与为 Mahan Air 采购飞机零部件,并以农业公司的名义为伊朗军方采购武器。 与今日被列入指定名单的其他人一样,Mojtaba 还负责监督伊朗政权的石油销售,其所得款项用于支持 Mahan Air。 

Mojtaba Arabnejad 因对 Mahan Air 提供实质性协助、赞助或财务、物质或技术支持,或提供商品或服务,依据经修订的第 13224 号行政令被列入指定名单。 

制裁影响

由于今日采取的行动,上述被列入指定名单或被冻结人士在美国境内或由美国人士占有或控制的所有财产及财产权益均被冻结,且必须向 OFAC 报告。 此外,一个或多个被冻结人士直接或间接单独或合计拥有 50% 或以上权益的任何实体也被冻结。 OFAC 的法规通常禁止美国人士或在美国境内(或途经美国)进行涉及被冻结人士任何财产或财产权益的所有交易,除非该交易获 OFAC 签发的一般或特定许可证授权,或属于豁免范围。

违反美国制裁可能导致对美国人士和外国人士处以民事或刑事处罚。OFAC 可基于严格责任原则对违反制裁规定的行为处以民事处罚。OFAC《经济制裁执法指南》提供了有关 OFAC 执行美国经济制裁的更多信息。禁令包括:任何人不得向任何被指定或被封锁人士,或为其利益,提供资金、商品或服务,也不得从此类人士处接收资金、商品或服务。非美国人士也不得导致美国人士有意或无意地违反美国制裁,也不得从事规避或串谋违反美国制裁的行为。在美国境内或境外的个人,如向金融犯罪执法局的举报人奖励计划提供有关违反制裁规定的信息,且该信息促成了成功的执法行动并导致超过 $1,000,000 的罚款,则可能有资格获得奖励。金融机构及其他人士若与被指定或以其他方式被封锁的人士(包括今日被指定的人士)进行某些交易或活动,可能面临制裁风险。除封锁禁令外,OFAC 还可禁止或对在美国开立或维持外国金融机构的代理账户或通汇账户施加严格条件,前提是该机构明知而代表依据相关授权被指定的人士进行或促成任何重大交易。

OFAC 制裁的效力和公信力不仅源于 OFAC 有权指定人士并将其列入 SDN 名单,也源于其在符合相关法规及其他授权的情况下,愿意将人士从 SDN 名单中移除。制裁的最终目标是促使行为发生积极变化。何种情况变化才足够,将因具体情境而异,包括影响相关国家安全和外交政策利益的整体地缘政治局势,而这些利益与所宣布的国家紧急状态有关。对于与伊朗有关的制裁,OFAC 正运用所有可用的法定、监管和政策工具,以解决伊朗持续造成的国家紧急状态;伊朗尚未改变其行为,使之符合美国国家安全和外交政策目标。OFAC 的制裁决定,包括移除决定,均依据政府的外交政策以及国家安全政策和优先事项作出。有关申请从 OFAC 名单(包括 SDN 名单)中移除的流程或提交申请的更多信息,请参阅 OFAC 关于如何申请从 OFAC 名单中移除的指南。

点击此处了解有关今日行动的更多信息。

###

来源:美国财政部 · 新闻发布 · home.treasury.gov