Polyrizon Ltd. 修订股权激励计划,增发25万普通股
Polyrizon Ltd. (0001893645) (Filer)
Polyrizon Ltd. 修订股权激励计划,增发25万普通股。该计划此前已注册约199,467股普通股。公司已按规则将相关文件纳入注册声明。
As filed with the Securities and Exchange Commission on October 7, 2026
Registration No. 333-
UNITED
STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM
S-8
REGISTRATION STATEMENT
UNDER
THE SECURITIES ACT OF 1933
Polyrizon Ltd.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
Not
Applicable
(Translation of Registrant’s name into English)
| State of Israel | 2834 | Not Applicable | ||
| (State or other jurisdiction
of incorporation or organization) |
(Primary Standard Industrial Classification Code Number) |
(I.R.S. Employer Identification Number) |
8 Ha-Pnina Street
Raanana, 4321545, Israel
Tel: +972-9-3740120
(Address,
including zip code, and telephone number, including
area code, of Registrant’s principal executive offices)
Polyrizon Ltd.
Amended and Restated Equity Incentive Plan
(Full title of the plan)
Puglisi & Associates
850 Library Ave., Suite 204
Newark, DE 19711
Tel:
(302) 738-6680
(Name, address, including zip code, and telephone number,
including area code, of agent for service)
Copies to:
David Huberman, Esq. Michael Soumas, Esq. Greenberg Traurig, P.A. One Azrieli Center Round Tower, 30th floor 132 Menachem Begin Rd Tel Aviv 6701101 Telephone: 312.364.1633 |
Shachar Hadar,
Adv. Meitar | Law Offices 1 Ariel Sharon Givatayim, 5320046, Israel Tel: +972-3-610-3100 |
Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, a smaller reporting company or an emerging growth company. See the definitions of “large accelerated filer,” “accelerated filer,” “smaller reporting company,” and “emerging growth company” in Rule 12b-2 of the Exchange Act.
| Large accelerated filer | ☐ | Accelerated filer | ☐ |
| Non-accelerated filer | ☒ | Smaller reporting company | ☐ |
| Emerging growth company | ☒ |
If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 7(a)(2)(B) of the Securities Act. ☐
EXPLANATORY NOTE
Polyrizon Ltd. (the “Company” or the “Registrant”) previously filed with the Securities and Exchange Commission (the “Commission”) registration statements on Form S-8 (File Nos. 333-284410 and 333-288923) to register under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”): (i) 164 ordinary shares, no par value per share (the “Ordinary Shares”), as adjusted for the reverse share split of the Ordinary Shares at the ratio of 1-to-250, effective as of May 27, 2025 (the “May Reverse Split”), and a reverse share split of the Ordinary Shares at the ratio of 1-to-6, effective as of November 28, 2025, (the “November Reverse Split” and together with the May Reverse Split, the “Reverse Splits”), of the Registrant issuable upon the exercise of options outstanding under the Polyrizon Ltd. Amended and Restated Equity Incentive Plan (the “Plan”); (ii) 369 Ordinary Shares of the Registrant reserved for issuance under the Plan (as adjusted for the Reverse Splits); and (iii) 199,467 Ordinary Shares of the Registrant reserved for issuance under the Plan (as adjusted for the November Reverse Split). The previously-filed registration statements are referred to herein as the “Prior Registration Statements.”
On September 3, 2026, the Company’s Board of Directors, approved an amendment to the Plan in order to increase the number of Ordinary Shares reserved under the Plan by 250,000 Ordinary Shares.
In accordance with General Instruction E to Form S-8, the Company is filing this registration statement on Form S-8 solely to register an additional 250,000 Ordinary Shares which may be issued under the Plan over and above the number of Ordinary Shares issuable pursuant to the Plan that were registered under the Prior Registration Statements. Pursuant to General Instruction E to Form S-8, the contents of the Prior Registration Statements are hereby incorporated by reference in their entirety, with the exception of Items 3 and 8 of Part II of such Prior Registration Statements, each of which are amended and restated in their entirety herein.
PART
II
INFORMATION REQUIRED IN THE REGISTRATION STATEMENT
ITEM 3. INCORPORATION OF DOCUMENTS BY REFERENCE
The following documents filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) by Polyrizon Ltd. (the “Registrant”) are incorporated herein by reference.
| (1) | The Registrant’s Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2025 filed with the SEC on March 25, 2026, as amended by Amendment No.1 on Form 20-F/A filed with the SEC on March 27, 2026 (the “Annual Report”); |
| (2) | The Registrant’s Reports on Form 6-K filed with the SEC on January 5, 2026, January 8, 2026, January 22, 2026, February 4, 2026, February 6, 2026, February 26, 2026, March 10, 2026, March 17, 2026, April 8, 2026, April 27, 2026, May 4, 2026, May 13, 2026, May 27, 2026, June 5, 2026, June 8, 2026, June 8, 2026, June 10, 2026, June 15, 2026, June 17, 2026, June 29, 2026, July 2, 2026, July 13, 2026, August 20, 2026, September 4, 2026, September 4, 2026, September 28, 2026 and October 5, 2026 (to the extent expressly incorporated by reference into our effective registration statements filed by us under the Securities Act); and |
| (3) | the description of the Registrant’s Ordinary Shares contained under the heading “Item 1. Description of Registrant’s Securities to be Registered” in the Registrant’s registration statement on Form 8-A, as filed with the SEC on October 21, 2024, including as amended by Exhibit 2.1 to the Annual Report and any further amendment or report filed for the purpose of updating such description. |
In addition to the foregoing, all documents subsequently filed by the Registrant pursuant to Sections 13(a), 13(c), 14 and 15(d) of the Exchange Act, and all reports on Form 6-K subsequently filed by the Registrant which state that they are incorporated by reference herein, prior to the filing of a post- effective amendment which indicates that all securities offered hereunder have been sold or which deregisters all securities then remaining unsold, shall be deemed to be incorporated by reference herein and to be part hereof from the date of filing of such documents and reports.
Any statement contained in a document incorporated or deemed to be incorporated by reference herein shall be deemed to be modified or superseded for purposes of this registration statement to the extent that a statement herein, or in any subsequently filed document which also is or is deemed to be incorporated by reference, modifies or supersedes such statement. Any statement so modified or superseded shall not be deemed, except as so modified or superseded, to constitute a part of this registration statement.
ITEM 8. EXHIBITS
See attached Exhibit Index.
II-1
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Act, the Registrant certifies that it has reasonable grounds to believe that it meets all of the requirements for filing on Form S-8 and has duly caused this Registration Statement to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized, in Raanana, Israel, on October 7, 2026.
| POLYRIZON LTD. | ||
| By: | /s/ Tomer Izraeli | |
| Name: | Tomer Izraeli | |
| Title: | Chief Executive Officer | |
POWER OF ATTORNEY
Each of the undersigned officers and directors of Polyrizon Ltd. hereby severally constitutes and appoints Tomer Izraeli and Nir Ben Yosef, their true and lawful attorneys in fact, with full power and authority, to sign for the undersigned and in his or her name in the capacities indicated below, any and all amendments, including the post-effective amendments, to this Registration Statement, and generally to do all such things in the undersigned’s name and behalf in such capacities to enable Polyrizon Ltd. to comply with the applicable provisions of the Securities Act of 1933, as amended, and all rules and regulations thereunder, and all requirements of the Securities and Exchange Commission, and each of the undersigned hereby ratifies and confirms all that said attorneys or any of them shall lawfully do or cause to be done by virtue hereof. Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, this registration statement has been signed by the following persons in the capacities and on the dates indicated.
Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, this registration statement has been signed by the following persons in the capacities and on the dates indicated.
| Signatures | Title | Date | ||
| /s/ Tomer Izraeli | Chief Executive Officer, Director | October 7, 2026 | ||
| Tomer Izraeli | (Principal Executive Officer) | |||
| /s/ Nir Ben Yosef | Chief Financial Officer | October 7, 2026 | ||
| Nir Ben Yosef | (Principal Financial and Accounting Officer) | |||
| /s/ Oz Adler | Chairman of the Board of Directors | October 7, 2026 | ||
| Oz Adler | ||||
| /s/ Asaf Itzhaik | Director | October 7, 2026 | ||
| Asaf Itzhaik | ||||
| /s/ Liat Sidi | Director | October 7, 2026 | ||
| Liat Sidi | ||||
| /s/ Yehonatan Zalman Vinokur | Director | October 7, 2026 | ||
| Yehonatan Zalman Vinokur | ||||
| /s/ Liron Carmel | Director | October 7, 2026 | ||
| Liron Carmel | ||||
| /s/ Ami Oren | Director | October 7, 2026 | ||
| Ami Oren |
II-2
SIGNATURE OF AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN THE UNITED STATES
Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, as amended, the undersigned, the duly authorized representative in the United States of Polyrizon Ltd., has signed this Registration Statement on October 7, 2026.
| Puglisi & Associates | ||
| Authorized U.S. Representative | ||
| By: | /s/ Donald J.Puglisi | |
| Name: | Donald J. Puglisi | |
| Title: | Managing Director | |
II-3
EXHIBIT INDEX
| * | Filed herewith. |
| # | English translation of original Hebrew document. |
II-4
来源:SEC EDGAR · 本站存档