Bank of N.T. Butterfield & Son 提交 2026 年第三季度业绩材料

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of October, 2026

Commission File Number: 001-37877

The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited

(Translation of registrant’s name into English)

65 Front Street

Hamilton, HM 12

Bermuda

(Address of principal executive offices)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F ý Form 40-F o

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): o

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): o

DOCUMENTS INCLUDED AS PART OF THIS FORM 6-K

Attached hereto (i) as Exhibit 99.1 is the earnings release, (ii) as Exhibit 99.2 is the financial statements, and (iii) as Exhibit 99.3 is the earnings call presentation, all for The Bank of N.T. Butterfield & Son Limited for the three months ended September 30, 2026.

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

EXHIBIT INDEX