[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_96":97},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":-5,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":30,"_32":33,"_34":35,"_36":37,"_38":39,"_40":41,"_42":43,"_44":45,"_46":-5,"_47":48,"_49":-5,"_50":-5,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":41,"_58":41,"_59":60,"_61":41,"_62":63},"id","zsemip51tuz5iyghhw7den6e3","revision",2,"title","Itron 提交 8-K，宣布截至 9 月 30 日的三个月和九个月财务业绩","originalTitle","8-K - ITRON, INC. (0000780571) (Filer)","summary","Itron 于 10 月 27 日发布截至 9 月 30 日的三个月和九个月财务业绩，并在 8-K 中提交相关新闻稿及财务报表作为附件。公司在文件中提示，前瞻性陈述基于当前预期和假设，实际结果可能出现重大差异。","reason","source",{"_12":87,"_88":89,"_9":90,"_91":41,"_92":93,"_94":95},"links",{"_84":85,"_77":86},"publishedAt","2026-10-27T12:35:14.000Z","discoveredAt","2026-10-27T12:40:05.685Z","timelineAt","category","ai-products","tags",[82,83],"stockSymbols",[81],"score",27,"selected",true,"channel","news","story",{"_72":73,"_16":74},"x","readingMode","full","author","language","body",{"_63":76,"_77":-5,"_78":79,"_80":41},"outline",[],"relatedStories",[75],"indexable","markdownAvailable","group",{"_64":65,"_44":66,"_67":68,"_69":15,"_70":71},"hasTranslation","bodyLanguage","zh","factId","f9eifSNd8Jbs",{"_72":73,"_16":74},"reportCount",3,"additionalSourceCount","developmentCount",0,"publicId","83fda148-1c2b-43bd-889a-e09255ef27d6","Itron公布第三季度业绩并上调全年每股收益指引",{"_72":73,"_16":74},"

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

_________________

8-K 表格

_________________

当前报告

根据 1934 年《证券交易法》第 13 或 15(d) 条

报告日期（最早报告事件日期）： 2026 年 10 月 27 日

_______________________________

Itron, Inc.

（注册人章程中规定的准确名称）

_______________________________

华盛顿州	000-22418	91-1011792
（注册成立所在州或其他司法管辖区）	（委员会档案编号）	（美国国税局雇主识别号）

2111 N. Molter Road

Liberty Lake, Washington 99019

（主要行政办公室地址）（邮政编码）

(509) 924-9900

（注册人的电话号码，包括区号）

（自上次报告以来如有变更的前名称或前地址）

_______________________________

如果本 8-K 表格文件旨在同时履行注册人根据以下任一规定承担的提交义务，请勾选下方相应方框：

☐	根据《证券法》规则 425（17 CFR 230.425）进行的书面通信
☐	根据《交易法》规则 14a-12（17 CFR 240.14a-12）提交的征求材料
☐	根据《交易法》规则 14d-2(b)（17 CFR 240.14d-2(b)）进行的要约开始前通信
☐	根据《交易法》规则 13e-4(c)（17 CFR 240.13e-4(c)）进行的要约开始前通信

根据该法第 12(b) 条注册的证券：

各类证券的名称	交易代码	注册所在交易所名称
普通股，无面值	ITRI	NASDAQ 全球精选市场

请勾选标记，说明注册人是否为《1933 年证券法》规则 405（本章 §230.405）或《1934 年证券交易法》规则 12b-2（本章 §240.12b-2）所定义的新兴成长型公司。

新兴成长型公司 ☐

如果注册人为新兴成长型公司，请勾选标记，说明注册人是否选择不采用《交易法》第 13(a) 条规定的延长过渡期，以遵守任何新的或修订后的财务会计准则。☐

第 2.02 项。经营业绩和财务状况。

2026 年 10 月 27 日，Itron, Inc. 发布新闻稿，公布截至 2026 年 9 月 30 日的三个月和九个月财务业绩。该新闻稿及随附财务报表作为附件 99.1 附上。

第 9.01 项。财务报表和附件。

(d) 附件。

附件编号		说明

99.1		2026 年 10 月 27 日的新闻稿。*
104		封面交互式数据文件（嵌入 Inline XBRL 文档中）

		*本附件旨在提供，不应视为根据《交易法》“提交”。

前瞻性陈述

本次发布包含且我们的管理人员和代表可能不时作出《美国1995年私人证券诉讼改革法案》安全港条款所指的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述既非历史事实，也不构成对未来业绩的保证。这些陈述基于我们对收入、运营、财务表现、收益、流动性、每股收益、现金流以及重组活动（包括裁员和其他成本节约举措）等方面的预期。本文件反映了我们当前的战略、计划和预期，并依据本次发布之日可获得的信息编制。当我们使用“预期”“打算”“预计”“相信”“计划”“目标”“寻求”“预测”“估计”“未来”“战略”“目的”“可能”“很可能”“应该”“将”“将继续”等词语及类似表达（包括涉及未来期间的表达）时，这些词语旨在标识前瞻性陈述。前瞻性陈述依赖于多项假设和估计。尽管我们认为这些前瞻性陈述所依据的估计和假设合理，但其中任何估计或假设都可能被证明不准确，基于这些估计和假设作出的前瞻性陈述也可能不正确。我们的运营涉及风险和不确定性，其中许多因素超出我们的控制；其中任何一项或多项因素都可能对我们的经营业绩产生重大影响，也可能影响前瞻性陈述最终是否正确。未来的实际结果和趋势可能因各种因素而与前瞻性陈述所暗示或表达的内容存在重大差异。因此，您不应依赖任何此类前瞻性陈述。我们认为可能影响业绩的一些因素包括：我们执行重组计划的能力、实现预估成本节约的能力、客户对我们产品的需求速度和时机、当前客户订单的重新安排、产品保修预估负债的变化、诉讼的不利影响、法律、法规、关税、制裁、贸易政策及报复性措施的变化、我们对新产品开发和知识产权的依赖、未来收购、股票薪酬和奖金薪酬估算的变化、外汇汇率波动加剧、国际业务风险、由不利经济状况（包括但不限于由特殊事件或情况导致的状况）引发的不确定性，以及《截至2025年12月31日财年的10-K表年度报告》第一部分第1A项“风险因素”及向美国证券交易委员会提交的其他报告中更全面说明的其他因素。Itron不承担更新或修订本新闻稿中任何信息的义务。

签名

根据《1934年证券交易法》的要求，注册人已正式授权下述签署人代表其签署本报告。

	Itron, Inc.


日期：2026年10月27日	签署人：	/s/ JOAN S. HOOPER
		Joan S. Hooper
		高级副总裁兼首席财务官

","original","zhKind","translation","complete","ITRI","公司与财报","财报","aihot","/items/zsemip51tuz5iyghhw7den6e3","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/780571/000117184326006839/0001171843-26-006839-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1793404800&sig=9a7f389fcbee500f","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1793404800&sig=a2cbe235c7e6557c 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1793404800&sig=a86146f288f5a814 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]