[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_96":97},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":-5,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":30,"_32":33,"_34":35,"_36":37,"_38":39,"_40":41,"_42":43,"_44":45,"_46":-5,"_47":48,"_49":-5,"_50":-5,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":41,"_58":41,"_59":60,"_61":41,"_62":63},"id","tk2tickrwxk80itrkhku5hc99","revision",2,"title","Illinois Tool Works 提交 8-K，披露 2026 年第三季度业绩公告","originalTitle","ILLINOIS TOOL WORKS INC (0000049826) (Filer)","summary","Illinois Tool Works 于 2026 年 10 月 27 日宣布 2026 年第三季度经营业绩，并通过 8-K 提交相关公告。公司说明，自由现金流和税后平均投入资本回报率（After-tax ROIC）是非 GAAP 财务指标，并称公告附件包含相关指标与 GAAP 数据的调节表。","reason","source",{"_12":87,"_88":89,"_9":90,"_91":41,"_92":93,"_94":95},"links",{"_84":85,"_77":86},"publishedAt","2026-10-27T13:20:19.000Z","discoveredAt","2026-10-27T13:42:52.260Z","timelineAt","category","ai-products","tags",[82,83],"stockSymbols",[81],"score",30,"selected",true,"channel","news","story",{"_72":73,"_16":74},"x","readingMode","full","author","language","body",{"_63":76,"_77":-5,"_78":79,"_80":41},"outline",[],"relatedStories",[75],"indexable","markdownAvailable","group",{"_64":65,"_44":66,"_67":15,"_68":69,"_70":71},"hasTranslation","bodyLanguage","zh","factId","f5KBWRgIlp60",{"_72":73,"_16":74},"reportCount","additionalSourceCount",1,"developmentCount",0,"publicId","b0bb8a13-de83-47ef-8f2d-9937455906d8","Illinois Tool Works公布第三季度业绩并上调全年指引",{"_72":73,"_16":74},"

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

___________________________________________________________

8-K 表

当前报告

根据《1934 年证券交易法》第 13 或 15(d) 条

《证券交易法》（1934 年）

报告日期（最早报告事件日期）：2026 年 10 月 27 日

_________________________

ILLINOIS TOOL WORKS INC.

（注册人章程中规定的准确名称）

特拉华州

1-4797

36-1258310

（注册成立所在州或其他司法管辖区）

（委员会档案编号）

（美国国税局雇主识别号）

155 Harlem Avenue

Glenview

伊利诺伊州

60025

（主要行政办公室地址）

（邮政编码）

注册人电话号码（含区号）：847-724-7500

不适用

（自上次报告以来如有变更的前名称或前地址。）

如果本 8-K 表申报旨在同时履行注册人依据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下方相应方框：


☐	根据《证券法》第 425 条（17 CFR 230.425）进行的书面通信
☐	根据《交易法》第 14a-12 条（17 CFR 240.14a-12）提交的征集材料
☐	根据《交易法》第 14d-2(b) 条（17 CFR 240.14d-2(b)）进行的要约开始前通信
☐	根据《交易法》第 13e-4(c) 条（17 CFR 240.13e-4(c)）进行的要约开始前通信

根据该法第 12(b) 条注册的证券：


各类别证券名称	交易代码	注册所在交易所名称
普通股	ITW	纽约证券交易所
2027 年到期的 0.625% 欧元票据	ITW27	纽约证券交易所
2028 年到期的 3.250% 欧元票据	ITW28	纽约证券交易所
2030 年到期的 2.125% 欧元票据	ITW30	纽约证券交易所
2031 年到期的 1.00% 欧元票据	ITW31	纽约证券交易所
2032 年到期的 3.375% 欧元票据	ITW32	纽约证券交易所
2034 年到期的 3.00% 欧元票据	ITW34	纽约证券交易所

请勾选方框，说明注册人是否为《1933 年证券法》第 405 条（本章第 230.405 条）或《1934 年证券交易法》第 12b-2 条（本章第 240.12b-2 条）所定义的新兴成长型公司。

新兴成长型公司 ☐

如果是新兴成长型公司，请勾选方框，说明注册人是否选择不采用《交易法》第 13(a) 条规定的、遵守任何新订或修订财务会计准则的延长过渡期。 ☐

第 2.02 项经营业绩和财务状况

2026 年 10 月 27 日，Illinois Tool Works Inc.（“公司”）在作为附件 99.1 提交的新闻稿中公布了 2026 年第三季度经营业绩。

非 GAAP 财务指标

公司使用自由现金流来衡量经营活动产生的现金流，这些现金可用于支付股息、回购股票、收购和偿还债务。公司认为，这项非 GAAP 财务指标以及自由现金流与净利润的转换率，有助于投资者评估公司的财务业绩，并衡量公司内部产生现金以资助公司举措的能力。自由现金流是指经营活动提供的净现金减去厂房和设备添置支出。自由现金流这一指标不同于现金流量表中的经营活动净现金流，且可能与其他公司使用的同名指标不一致。自由现金流与经营活动提供的净现金之间的对账列于随新闻稿一并提交的附件 99.1 中。

公司使用税后平均投入资本回报率（“税后 ROIC”）来衡量其运营利用投入资本创造利润的效率。税后 ROIC 并非美国公认会计原则（“GAAP”）所定义的指标。税后 ROIC 是一项非 GAAP 财务指标，公司认为该指标是投资者评估公司从投入运营的现金中创造回报能力的一项有意义的指标；其他公司计算税后 ROIC 的方法可能有所不同。公司将税后 ROIC 定义为税后营业收入除以平均投入资本，按中期报告时则进行年化。税后营业收入是一项非 GAAP 指标，由扣除利息支出及其他收入（费用）之前的净利润按税后口径计算；这些项目不代表公司运营产生的回报，因此予以排除。为便于比较，公司还从截至 2026 年 9 月 30 日的九个月净利润及有效税率中剔除了 2026 年第一季度 34 million 美元的特殊税收优惠。此外，为便于比较，公司还从截至 2025 年 9 月 30 日的三个月和九个月以及截至 2025 年 12 月 31 日年度的净利润及有效税率中剔除了 2025 年第三季度 27 million 美元的特殊税收净优惠。此外，为便于比较，公司从截至 2025 年 9 月 30 日的九个月以及截至 2025 年 12 月 31 日年度的净利润及有效税率中剔除了 2025 年第一季度 21 million 美元的特殊税收优惠。投入资本总额代表公司的净资产，但不包括现金及现金等价物和未偿债务，因为这些项目并不代表对公司运营的资本投资。与税后营业收入最具可比性的 GAAP 指标是净利润。净利润与平均投入资本的计算以及税后 ROIC 列于随新闻稿一并提交的附件 99.1 中。

第 9.01 项财务报表及附件


(d)	附件

	附件编号	附件说明

	99.1	Illinois Tool Works Inc. 于 2026 年 10 月 27 日发布的新闻稿（根据第 2.02 项提供）。
	104	封面交互式数据文件（嵌入 Inline XBRL 文档中）。

签名

根据《1934年证券交易法》的要求，注册人已正式授权下述签署人代表其签署本报告。



		ILLINOIS TOOL WORKS INC.


日期：2026年10月 27日		签署人：/s/ Michael M. Larsen
		Michael M. Larsen
		高级副总裁兼首席财务官

","original","zhKind","translation","complete","ITW","公司与财报","财报","aihot","/items/tk2tickrwxk80itrkhku5hc99","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/49826/000004982626000057/0000049826-26-000057-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1793404800&sig=9a7f389fcbee500f","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1793404800&sig=a2cbe235c7e6557c 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1793404800&sig=a86146f288f5a814 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]