[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_97":98},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":31,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":-5,"_48":49,"_50":-5,"_51":-5,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":42,"_59":42,"_60":61,"_62":42,"_63":64},"id","rzulb93bjldmpcjb3wjk089vq","revision",2,"title","再鼎医药签署私募协议，拟以每份22.04美元发行1,134万份ADS，预计募资约2.5亿美元","originalTitle","Zai Lab Ltd (0001704292) (Filer)","summary","再鼎医药于10月22日与部分合格投资者签署证券购买协议，拟以每份22.04美元发行1,134万份美国存托股份（ADS），每份代表10股普通股，预计获得约2.5亿美元资金，尚未扣除配售代理费用及其他开支。","reason","这笔私募融资若按计划完成，将为公司提供约2.5亿美元毛 proceeds，用于管线资产开发及营运资金等用途。","source",{"_12":88,"_89":90,"_9":91,"_92":42,"_93":94,"_95":96},"links",{"_85":86,"_78":87},"publishedAt","2026-10-23T10:06:22.000Z","discoveredAt","2026-10-23T10:26:54.293Z","timelineAt","category","ai-products","tags",[83,84],"stockSymbols",[82],"score",62,"selected",true,"channel","news","story",{"_73":74,"_16":75},"x","readingMode","full","author","language","body",{"_64":77,"_78":-5,"_79":80,"_81":42},"outline",[],"relatedStories",[76],"indexable","markdownAvailable","group",{"_65":66,"_45":67,"_68":69,"_70":71,"_72":71},"hasTranslation","bodyLanguage","zh","factId","fLqohEVZZ_V8",{"_73":74,"_16":75},"reportCount",1,"additionalSourceCount",0,"developmentCount","publicId","1723a6e3-f45d-44d8-9ac6-d19ae7413ef6","再鼎医药拟私募发行ADS募资约2.5亿美元",{"_73":74,"_16":75},"

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

________________________

8-K 表

________________________

当前报告

根据第 13 或 15(d) 条

《1934 年证券交易法》

报告日期（最早报告事件日期）： 2026 年 10 月 22 日

________________________

ZAI LAB LIMITED

（注册人章程中指定的准确名称）

________________________


开曼群岛	001-38205	98-1144595
（州或其他注册成立司法管辖区）	（委员会档案编号）	（美国国税局雇主识别号）


海乐路 899 号浦东 B 座中国上海	201203
美国马萨诸塞州剑桥市 Main Street 314 号 4 楼，Suite 100	02142
（主要行政办公室地址）	（邮政编码）

+86 21 6163 2588

+1 857 706 2604

（注册人电话号码，包括区号）

不适用

（自上次报告以来如有变更的前名称或前地址）

________________________

如果本 8-K 表格申报旨在同时满足注册人根据以下任何规定承担的申报义务，请在下方相应方框中勾选：


☐	根据《证券法》规则 425 进行的书面通信（17 CFR 230.425）

☐	根据《交易法》规则 14a-12 提交的征求材料（17 CFR 240.14a-12）

☐	根据《交易法》规则 14d-2(b) 进行的开始前通信（17 CFR 240.14d-2(b)）

☐	根据《交易法》规则 13e-4(c) 进行的开始前通信（17 CFR 240.13e-4(c)）

根据该法第 12(b) 条登记的证券：

各类别名称

交易

代码

上市交易所名称

上市地点

美国存托股，每股代表 10 股普通股，每股面值 $0.000006

ZLAB

纳斯达克全球市场

普通股，每股面值 $0.000006*

9688

香港联合交易所有限公司

*与在美国证券交易委员会登记美国存托股有关。普通股未在美国登记或上市交易，但已在香港联合交易所有限公司上市交易

请勾选标记，说明注册人是否为《1933 年证券法》（本章 §230.405）规则 405 或《1934 年证券交易法》（本章 §240.12b-2）规则 12b-2 所定义的新兴成长型公司。

新兴成长型公司 ☐

如果注册人为新兴成长型公司，请勾选标记，说明注册人是否已选择不使用《交易法》第 13(a) 条规定的、遵守任何新的或修订后的财务会计准则的延长过渡期。 ☐

第 1.01 项。订立重大最终协议。

证券购买协议

2026年10月22日，Zai Lab Limited（“公司”）与其中列明的若干合格投资者（各称“投资者”，合称“投资者”）签订证券购买协议（“证券购买协议”），涉及公司向投资者出售11,340,000份美国存托股份（“ADS”），每份代表公司10股普通股，每股面值$0.000006，私募发行价格为每份ADS $22.04（“私募配售”）。

公司预计通过私募配售获得约$250 million的款项，尚未扣除配售代理费用及其他开支。公司拟将私募配售所得净款项用于管线资产开发，以及营运资金和其他一般公司用途。

私募配售预计于2026年10月27日左右完成（“PIPE交割”），但须满足惯常交割条件。

证券购买协议包含惯常的陈述、保证和契约，且仅为证券购买协议各方的利益而作出。此类陈述、保证和契约：(i) 旨在作为证券购买协议各方之间分配风险的一种方式，而非事实陈述；并且 (ii) 可能采用与公司投资者可能认为重要的标准不同的重大性标准。因此，本文件仅附载证券购买协议，以向投资者提供有关交易条款的信息，而非提供有关公司的任何其他事实信息。投资者不应依赖这些陈述、保证和契约或其任何描述，将其视为对公司或其任何子公司或关联公司实际事实状态或状况的说明。此外，有关陈述和保证事项的信息可能在证券购买协议日期之后发生变化，而此后信息可能未必会在公开披露中得到充分反映。

注册权协议

就私募配售而言，公司于2026年10月22日与投资者签订注册权协议（“注册权协议”）。根据该协议，公司将在PIPE交割后15日内（可有若干允许的延期），编制并向美国证券交易委员会（“SEC”）提交初始注册声明，以登记转售私募配售中出售的ADS。公司已就注册权协议向投资者授予惯常的赔偿权利。

上述证券购买协议和注册权协议的说明均受证券购买协议和注册权协议全文的约束；两份协议的文本分别作为本8-K表格当前报告的附件10.1和10.2提交，并以引用方式纳入本文。

本《8-K表格当前报告》（包括随附的附件）不构成出售本公司任何证券的要约或购买本公司任何证券的要约邀请；在任何州或司法管辖区，若在根据该司法管辖区的证券法完成注册或资格认定之前进行此类要约、邀请或出售属违法，则不得在该州或司法管辖区出售本公司的证券。

第3.02项未注册的股权证券销售。

本报告第1.01项中关于根据《证券购买协议》将出售和发行的证券的披露内容，通过引用并入本第3.02项。

上述第1.01项所述证券尚未根据经修订的《1933年证券法》（“《证券法》”）或任何州证券法进行注册。本公司依据《证券法》第4(a)(2)条及其项下的D条例所规定的注册要求豁免。各投资者均提供了适用于证券私募的陈述。私募发行的证券将附有限制性图例。

第7.01项 Regulation FD披露。

2026年10月23日，本公司发布了更新后的公司介绍。该介绍的副本作为附件99.1附于本《8-K表格当前报告》，并通过引用并入本文。

本第7.01项所载信息（包括随附的附件99.1）仅供提供，不应视为就经修订的《1934年证券交易法》（“《交易法》”）第18条而言的“申报”内容，亦不受该条规定的责任约束；除非某申报中明确通过具体引用予以规定，否则不得视为通过引用并入根据经修订的《1933年证券法》或《交易法》提交的任何文件。

第8.01项其他事项。

2026年10月22日，本公司发布新闻稿，宣布进行私募配售。该新闻稿的副本作为附件99.2附于本《8-K表格当前报告》，并通过引用并入本文。

第9.01项财务报表及附件。


附件编号		说明

10.1		本公司与投资者于2026年10月 22 日签订的《证券购买协议》
10.2		本公司与投资者于2026年10月22日签订的《注册权协议》
99.1		公司介绍
99.2		定价新闻稿
104		封面交互式数据文件（嵌入在 Inline XBRL 文档中）

签名

根据《1934年证券交易法》的要求，注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。


		ZAI LAB LIMITED

日期：2026年10月23日	签署：	/s/ Yajing Chen
		Yajing Chen
		首席财务官

","original","zhKind","translation","complete","ZLAB","公司与财报","融资","aihot","/items/rzulb93bjldmpcjb3wjk089vq","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1704292/000162828026066969/0001628280-26-066969-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1792972800&sig=9d173b888aad17ec","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1792972800&sig=997f44534d647b46 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1792972800&sig=923979fb4a1845f5 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]