[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_124":125},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":31,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":-5,"_48":49,"_50":-5,"_51":-5,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":42,"_59":42,"_60":61,"_62":42,"_63":64},"id","q3jd6px8doukb7lrc28auihaj","revision",2,"title","Natuzzi 2026年第二季度营收60.0百万欧元，运营亏损1000万欧元","originalTitle","6-K - NATUZZI S P A (0000900391) (Filer)","summary","Natuzzi S.p.A. 2026年第二季度总净销售额为6000万欧元，较2025年同期的7830万欧元下降；毛利率为29.6%，运营亏损为1000万欧元。","reason","公司面临持续的市场挑战导致营收下滑和运营亏损，正在推进重组计划以优化成本结构，同时面临纽交所退市审查及现金流压力。","source",{"_12":115,"_116":117,"_9":118,"_119":42,"_120":121,"_122":123},"links",{"_112":113,"_104":114},"publishedAt","2026-10-21T11:01:36.000Z","discoveredAt","2026-10-21T11:05:39.751Z","timelineAt","category","ai-products","tags",[109,110,111],"stockSymbols",[108],"score",74,"selected",true,"channel","news","story",{"_73":74,"_16":75},"x","readingMode","full","author","language","body",{"_64":103,"_104":-5,"_105":106,"_107":42},"outline",[77,78,79,80,81,82,83,84],"relatedStories",[76],"indexable","markdownAvailable","group",{"_65":66,"_45":67,"_68":69,"_70":71,"_72":71},"hasTranslation","bodyLanguage","zh","factId","fgw2FvMR6fyY",{"_73":74,"_16":75},"reportCount",1,"additionalSourceCount",0,"developmentCount","publicId","c449275d-50bf-465a-aed8-2a927c5c63d7","Natuzzi 2026 年第二季度财报发布及电话会议安排",{"_73":74,"_16":75},{"_12":101,"_86":102,"_88":15},{"_12":99,"_86":100,"_88":15},{"_12":97,"_86":98,"_88":15},{"_12":95,"_86":96,"_88":15},{"_12":93,"_86":94,"_88":15},{"_12":91,"_86":92,"_88":15},{"_12":89,"_86":90,"_88":15},{"_12":85,"_86":87,"_88":15},"sec-8","text","现金流量和资产负债表","level","sec-7","2026年上半年关键结果（除非另有说明，否则与2025年同期相比）","sec-6","净财务收入/成本","sec-5","运营费用","sec-4","毛利润","sec-3","合并收入","sec-2","2026年第二季度","sec-1","2026年第二季度：亮点","

美国

证券交易委员会
华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人报告
根据1934年《证券交易法》下的规则13a-16或15d-16

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n


2026年10月	委员会文件编号 001-11854
NATUZZI S.p.A.
(注册人名称的英文翻译)
Via Iazzitiello 47 70029 Santeramo in Colle, 意大利
(主要执行办公室地址)

请勾选是否发行人会或计划根据20-F表格或40-F表格提交年度报告：
20-F ⊠ 40-F □

$\"img215258238_0.gif\"$

Natuzzi 宣布2026年第二季度财务业绩

2026年第二季度：亮点

▪

总净销售额为6000万欧元，相比2025年第二季度的7830万欧元有所下降，反映出持续具有挑战性的商业环境。

▪

毛利率为收入的29.6%，相比2025年第二季度的34.0%，主要是由于交付销售额减少导致固定成本吸收效率降低。

▪

运营亏损为1000万欧元，相比2025年第二季度的270万欧元运营亏损。

▪

截至2026年6月30日，我们持有1890万欧元现金。

▪

9月与第三方达成初步协议，出售位于意大利的一处非战略工业资产。

▪

门店客流量和订单量仍低于管理层预期，反映出持续具有挑战性的市场环境，继续对消费者需求产生负面影响。这些趋势可能会继续对集团的运营结果产生不利影响。

▪

预计纽约证券交易所退市决定的审查将在年底之前完成。

▪

2026年10月，主要股东作为未来增资的预付款（versamento in conto futuro aumento di capitale）向公司注资300万欧元，并仍可用于提供最多额外500万欧元的财务支持，具体取决于涉及公司当前正在进行的庭外重组程序（Composizione Negoziata della Crisi）中的适用公司和程序要求。

▪

董事会任命 Aldo Uva 先生自2026年10月26日起担任首席执行官（CEO）一职。Pasquale Natuzzi 继续担任董事会主席。

*****

Santeramo in Colle (BA)，2026年10月21日 – Natuzzi S.p.A. (NYSE: NTZ)（“我们”、“Natuzzi”或“公司”以及其子公司，统称为“集团”），作为设计和豪华家具生产和分销领域最著名品牌之一，今天发布了截至2026年6月30日的第二季度未经审计的财务信息。

公司董事会主席 Pasquale Natuzzi 表示：“2026年上半年的业绩反映出2025年已出现的挑战进一步恶化，在日益困难的商业环境中，生产分配效率低下，固定成本结构仍然过大。

2026年第二季度业绩 - 第 1 页

$\"img215258238_0.gif\"$

显著减少的销量以及由此导致的工厂利用率不足，加上将Natuzzi Editions北美市场生产从中国转移到意大利所带来的低毛利，以及我们仍然显著的运营成本基础，导致工业利润率下降了4.4个百分点，季度运营亏损为1000万欧元，对我们的现金流产生不利影响。

管理层对这些结果的详细审查使他们能够识别运营亏损的关键驱动因素，并制定全面的重组计划以提高效率。该计划包括：i) 今年7月完成的将Natuzzi Editions北美生产从意大利转移到罗马尼亚，预计有助于改善利润率；ii) 将我们在意大利的制造足迹从五家工厂整合为两家，旨在降低固定成本和厂间物流费用；iii) 通过提前退休协议和激励措施相结合的员工精简计划。这些举措已经启动，预计在本年度后半段将开始显现显著成效。

重组计划还包括处置对公司核心业务不再具有战略意义的资产。截至9月底，公司已就出售其一家本地制造设施达成初步协议。该初步协议的财务影响预计将在公司下季度的业绩中体现，具体取决于交易的完成情况。此外，我们仍在继续审查集团的门店网络，旨在优化零售布局并通过有针对性的门店出售和选择性提前关闭，以及某些租赁条款的重新谈判来减少损失。

与工会的讨论以建设性的方式继续进行，旨在找到有效且可持续的解决方案，以促进有序的人员重组。然而，今年上半年出现的一些分歧延迟了具体措施的实施，因此也延迟了相关效率提升和成本节约在该期间的实现。

鉴于实施重组计划需要大量财务资源，加强公司的资本结构仍然是优先事项。作为控股股东，为了支持公司短期内的资金需求及其持续的重组举措，我于2026年10月14日向公司注资300万欧元，作为未来增资（versamento in conto futuro aumento di capitale）的预付款，并且在符合目前涉及公司的庭外重组程序（Composizione Negoziata della Crisi）框架下的适用公司和程序要求的前提下，我仍可提供高达500万欧元的财务支持。

2026年第二季度财报 - 第2页

$\"img215258238_0.gif\"$

在重组运营的同时，我们继续推进旨在创造新商业机会的商业举措。2026年秋季的High Point Market（美国家具行业的主要活动之一）将为我们 reaffirm（重申）对这一关键市场的承诺提供机会。在‘Casa Italia’展会上，Natuzzi Italia和Natuzzi Editions将展示两种截然不同的当代生活方式诠释。Natuzzi Italia将与建筑师、室内设计师和开发商进行交流，而Natuzzi Editions将推出受美国生活方式和偏好启发的产品。我们的品牌旨在通过其独特的身份和持续的创新，与商业伙伴和行业专业人士建立更深入、长期的关系。

最后，我很高兴董事会已任命Aldo Uva为首席执行官，从2026年10月26日起领导公司度过这一关键的转型阶段。经过严格的选拔过程，董事会认为Aldo丰富的国际领导经验和扭转局面的阅历使他成为引领Natuzzi转型的合适高管。

董事会和管理层充分认识到所需采取行动的规模和紧迫性。重组计划中概述的措施旨在优化公司的产业布局，加强利润率，建立更可持续的固定成本结构，并确保支持转型所需的财务资源。董事会相信，在Aldo的领导下，这些举措应能将Natuzzi置于推进转型议程的位置，并通过有纪律的执行实现可持续、盈利的增长和长期价值创造。

Natuzzi集团首席执行官Aldo Uva表示：“我要感谢董事会和Natuzzi家族对我的信任，将这样一个标志性意大利公司的领导权交给我。

我清楚地认识到前方挑战的规模和复杂性。Natuzzi正处于历史的转折点。没有捷径：我们设想的转型预计将深远且具有挑战性，可能需要做出艰难的决定。重建一个可持续且成功的企业需要时间、决心以及所有利益相关者的集体承诺。

我坚信Natuzzi的遗产、品牌和员工的力量，以及在公司历史上书写新篇章的潜力。

我的承诺是带着清晰的愿景、现实主义、透明度和强烈的责任感来领导这场转型。我们的方法将建立在事实基础上，有纪律的执行和可衡量的进展。在对业务及其机会进行了严格的评估后，我们预计将会分享一条清晰且可信的转型路线图。虽然

2026年第二季度业绩 - 第3页

$\"img215258238_0.gif\"$

这一过程的时间和结果将取决于一系列内部和外部因素，但我们的目标是为Natuzzi的长期可持续性建立更坚实的基础。”

*****

公司关于请求复审纽约证券交易所退市决定的更新。如之前所宣布的，2026年9月10日，公司请求纽约证券交易所监管监督委员会（“委员会”）复审纽约证券交易所员工决定的Natuzzi美国存托凭证（ADS）退市决定。2026年9月15日，公司收到信函通知，根据《纽约证券交易所上市公司手册》第804.00节的规定，此类复审的听证会将于2026年12月17日举行。在委员会最终决定之前，公司ADS在纽约证券交易所的交易仍处于暂停状态。公司目前无意终止其ADS设施。此外，如预期的那样，如果从纽约证券交易所退市，公司的ADS可能在场外交易市场或任何继任或替代交易场所交易，但需提交任何必要的申请，尽管无法保证任何此类申请会被提交，或如果提交，会被批准，或ADS的活跃市场会被维持。公司确认其有意采取所有适当的步骤来保护股东的利益并保持进入美国资本市场的机会。公司将及时向市场通报任何重大进展。

*****

2026年第二季度

合并收入

2026年第二季度合并收入为6000万欧元，相比2025年第二季度的7830万欧元，主要由于持续具有挑战性的商业环境。

软垫及其他家居用品销售额为5820万欧元，相比2025年第二季度的7550万欧元。

软垫及其他家居用品的收入根据集团业务的主要维度进行描述：i) 品牌/非品牌业务；ii) 主要市场；iii) 销售渠道。

2026年第二季度业绩 - 第4页

$\"img215258238_0.gif\"$

一）

品牌/非品牌业务

集团在品牌业务（包括Natuzzi Italia、Natuzzi Editions和Divani&Divani by Natuzzi）和非品牌业务中运营，后者专注于大规模分销。

以下表格列出了2026年第二季度各品牌在发票销售额方面的贡献：


	2026年第二季度	2025年第二季度	差额（万欧元）	差额（%）
Natuzzi Italia	22.2	28.8	-6.6	-22.8%
Natuzzi Editions	27.2	34.3	-7.1	-20.8%
Divani&Divani by Natuzzi	7.1	8.3	-1.2	-14.5%
非品牌	1.7	4.1	-2.4	-58.2%
总计	58.2	75.5	-17.3	-22.9%

数字以百万欧元计，百分比除外。

二）

主要市场

以下是2026年第二季度软垫及家居用品发票销售额的细分，与2025年第二季度相比，按以下地理区域划分。


	2026年第二季度	2025年第二季度	Delta €	Delta %
北美	17.3	25.4	-8.1	-31.7%
大中华区	3.8	6.0	-2.2	-36.8%
西欧和南欧	19.2	22.2	-3.0	-13.4%
新兴市场	9.3	12.4	-3.1	-25.1%
世界其他地区*	8.6	9.5	-0.9	-9.8%
总计	58.2	75.5	-17.3	-22.9%

数字以百万欧元计，百分比除外。

* 包括南美洲和中美洲，亚太地区其他地区。

III)

分销

截至2026年6月30日，根据下表，集团在其品牌系列在98个国家销售。

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n


	直接零售	FOS**	总零售店截至2026年6月30日
北美	22(1)	9	31
大中华区	13(2)	201	214
西欧和南欧	27	91	118
新兴市场	─	79	79
世界其他地区*	4	84	88
总计	66	464	530

(1) 包括在美国的3家直接经营门店（DOS），由与当地合作伙伴的合资企业运营。由于Natuzzi集团对这些DOS没有完全控制权，我们仅合并这些DOS的销售金额。

2026年第二季度业绩 - 第5页

$\"img215258238_0.gif\"$

(2) 全部由中国合资企业直接运营。由于Natuzzi集团持有该合资企业49%的股份且不对其控制，我们仅合并此类DOS的销售金额。

* 包括南美洲和中美洲、亚太其他地区。

** FOS = 由独立合作伙伴管理的特许经营店。

以下是根据销售渠道，2026年第二季度与2025年第二季度相比的软垫家具和家居用品发票销售额的细分情况。


	2026年第二季度	2025年第二季度	Delta €	Delta %
零售DOS	13.6	17.4	-3.8	-21.4%
零售FOS	23.6	31.1	-7.5	-24.0%
合同	0.5	1.7	-1.2	-70.6%
批发画廊	16.6	20.5	-3.9	-19.1%
批发（自由市场）	3.9	4.8	-0.9	-19.0%
总计	58.2	75.5	-17.3	-22.9%

数字以百万欧元计，百分比除外。

毛利润

毛利润占收入的百分比（“毛利润率”）在2026年第二季度为29.6%，而2025年第二季度为34.0%。毛利润率主要受到当季交付销售额减少的影响，导致工业固定成本的吸收效率降低。价格清单调整和更有利的品牌销售组合部分抵消了销售额减少对毛利润率的压力。

在2026年第二季度，原材料消耗占收入的百分比为38.4%，而2025年第二季度为35.4%。

在2026年第二季度，工业劳动力成本为1580万欧元，占收入的26.4%，而2025年第二季度为1940万欧元，占收入的24.8%。尽管以欧元计算的年同比减少，主要集中在意大利，但由于交付销售额减少，劳动力成本占收入的百分比却有所增加。

“其他工业成本”为340万欧元，而2025年第二季度为450万欧元。减少的主要原因是由于2025年底确认的非金融资产减值导致的折旧减少（季度减少20万欧元），以及2026年第二季度生产量减少相关的普遍成本削减。

运营费用

2026年第二季度业绩 - 第 6 页

$\"img215258238_0.gif\"$

在2026年第二季度，包括销售费用、管理费用、其他运营收入/费用以及应收账款减值在内的运营费用总额为2770万欧元，占收入的46.2%，而2025年第二季度为2930万欧元，占收入的37.5%。

在‘销售费用’中，公司记录了：运输费用减少110万欧元，销售佣金减少40万欧元——两者均反映了收入减少；以及折旧费用减少60万欧元，这是由于我们直接零售网络的优化以及2025年底确认的非金融资产减值，再加上一般性差旅费用的减少。薪资保持稳定，因为公司商业子公司采取的成本削减措施所节省的费用被意大利计划裁员相关的50万欧元拨备所抵消。此外，我们记录了欧洲制造并运往北美的货物的关税增加了80万欧元，以及与零售业务相关的减值增加了30万欧元。最后，在本季度，我们收到了美国海关与边境保护局退还的160万欧元关税，这是由于2026年初美国最高法院的一项裁决推翻了根据1977年《国际紧急经济权力法》（\"IEEPA\"）之前实施的某些关税。

在‘管理费用’中，公司记录了薪资减少50万欧元，折旧减少40万欧元，这是由于2025年底确认的非金融资产减值，以及一般性差旅费用的减少。

“其他收入”在2026年第二季度为0.6百万欧元，相比2025年第二季度的3.8百万欧元。上年同期金额包括来自罗马尼亚一块土地出售的2.8百万欧元资本收益，以及光伏激励和收入0.6百万欧元。由于2026年第一季度已完成意大利光伏资产的处置，2026年第二季度未确认任何与光伏相关的收入。

净财务收入/成本

净财务成本为2.4百万欧元，相比2025年第二季度的净财务成本3.2百万欧元。

2026年上半年关键结果（除非另有说明，否则与2025年同期相比）

在2026年上半年，公司报告了以下结果：

―

总收入为119.5百万欧元，相比2025年的156.4百万欧元，反映出持续具有挑战性的商业环境。

―

毛利率为31.2%，相比2025年的34.1%，主要是由于较低的交付销售额导致固定成本吸收效率降低。

2026年第二季度结果 - 第7页

$\"img215258238_0.gif\"$

―

本期折旧和摊销，也包括根据经营租赁的使用权资产折旧，在销售成本和销售及管理费用中确认，共计8.7百万欧元（2025年为10.6百万欧元）。

―

经营亏损为12.0百万欧元，相比2025年的经营亏损3.5百万欧元。

―

净财务成本为5.3百万欧元（2025年净财务成本为6.1百万欧元）。

―

税后亏损为19.0百万欧元，相比2025年的税后亏损10.0百万欧元。

现金流量和资产负债表

截至2026年6月30日，我们持有18.9百万欧元现金，相比2025年12月31日的20.3百万欧元。期间现金差异是以下结果：

─

经营活动产生的净现金为-7.0百万欧元；

─

投资活动产生的净现金为+7.4百万欧元，其中包括来自意大利光伏资产出售的7.1百万欧元收入，以及0.6百万欧元政府补助；

─

融资活动使用的净现金为-2.3百万欧元；

─

汇率变动对现金的影响为+0.7百万欧元；

─

银行透支偿还的净现金为-0.2百万欧元。

截至2026年6月30日，我们在租赁负债之前的净财务状况（现金及现金等价物减去长期借款、银行透支和短期借款以及长期借款的当期部分）为-25.9百万欧元，相比2025年12月31日的-32.2百万欧元。

2026年第二季度结果 - 第8页

$\"img215258238_0.gif\"$

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n


Natuzzi S.p.A.及其子公司
2026年第二季度和2025年未经审计的合并利润表
基于IFRS-IAS（以百万欧元表示，除非另有说明）

	第二季度结束于		变化		收入百分比
	30-Jun-26		30-Jun-25	%		30-Jun-26		30-Jun-25
收入		60.0		78.3		-23.3	%			100.0	%		100.0	%
销售成本		(42.3	)	(51.6	)	-18.2	%			-70.4	%		-66.0	%
毛利		17.8		26.6		-33.3	%			29.6	%		34.0	%
其他收入		0.6		3.8					1.0	%		4.8	%
销售费用		(19.1	)	(22.9	)	-16.6	%			-31.9	%		-29.3	%
管理费用		(8.7	)	(9.9	)	-11.6	%			-14.6	%		-12.6	%
应收账款减值		0.0		—					0.0	%		0.0	%
其他费用		(0.5	)	(0.3	)				-0.8	%		-0.4	%
经营利润/亏损		(10.0	)	(2.7	)				-16.6	%		-3.4	%
财务收入		0.1		0.1					0.2	%		0.1	%
财务成本		(1.9	)	(2.3	)				-3.2	%		-3.0	%
净汇兑收益/损失		(0.6	)	(0.9	)				-1.0	%		-1.2	%
净财务收入/成本		(2.4	)	(3.2	)				-3.9	%		-4.1	%
按权益法核算的联营公司利润/亏损		(1.7	)	0.1					-2.8	%		0.1	%
税前利润/亏损		(14.0	)	(5.8	)				-23.3	%		-7.4	%
所得税费用/收益		(0.3	)	(0.1	)				-0.5	%		-0.2	%
期间利润/亏损		(14.3	)	(5.9	)				-23.9	%		-7.6	%
归属于：
公司的股东		(14.2	)	(6.0	)
非控制性权益		(0.1	)	0.1

2026年第二季度结果 - 第9页

$\"img215258238_0.gif\"$


Natuzzi S.p.A.及其子公司
2026年上半年和2025年上半年未经审计的合并利润表
基于IFRS-IAS（以百万欧元表示，除非另有说明）

	六个月结束于		变化		收入百分比
	2026-06-30		2025-06-30	%		2026-06-30		2025-06-30
收入		119.5		156.4		-23.6	%			100.0	%		100.0	%
销售成本		(82.2	)	(103.1	)	-20.3	%			-68.8	%		-65.9	%
毛利		37.3		53.3		-29.9	%			31.2	%		34.1	%
其他收入		7.2		6.6					6.1	%		4.2	%
销售费用		(38.4	)	(43.0	)	-10.7	%			-32.1	%		-27.5	%
管理费用		(17.6	)	(19.9	)	-11.7	%			-14.7	%		-12.7	%
应收账款减值		0.0		(0.0	)				0.0	%		0.0	%
其他费用		(0.6	)	(0.3	)				-0.5	%		-0.2	%
营业利润/（亏损）		(12.0	)	(3.5	)				-10.0	%		-2.2	%
财务收入		0.4		0.3					0.4	%		0.2	%
财务费用		(4.0	)	(4.5	)				-3.3	%		-2.9	%
净汇兑收益/（损失）		(1.8	)	(1.9	)				-1.5	%		-1.2	%
净财务收入/（费用）		(5.3	)	(6.1	)				-4.4	%		-3.9	%
按权益法核算的合营企业利润/（亏损）		(1.4	)	(0.1	)				-1.1	%		-0.1	%
税前利润/（亏损）		(18.6	)	(9.7	)				-15.6	%		-6.2	%
所得税费用/（收益）		(0.4	)	(0.3	)				-0.3	%		-0.2	%
期间利润/（亏损）		(19.0	)	(10.0	)				-15.9	%		-6.4	%
归属于：
公司的股东		(18.6	)	(10.1	)
少数股东权益		(0.5	)	0.1


Natuzzi S.p.A.及其子公司
未经审计的合并资产负债表（摘要）基于IFRS-IAS（以百万欧元计）
	2026-06-30		2025-12-31
资产
非流动资产		139.5		146.9
流动资产		115.9		122.0
总资产		255.3		268.9

权益和负债
归属于公司股东的权益		18.2		23.0
少数股东权益		2.7		2.9
非流动负债		94.3		98.7
流动负债		140.2		144.3
总权益和负债		255.3		268.9

2026年第二季度业绩 - 第 10 页

$\"img215258238_0.gif\"$


Natuzzi S.p.A.及其子公司
净财务状况与IFRS下最直接可比指标之间的调节（以百万欧元计）
	2026-06-30		2025-12-31
现金及现金等价物		18.9		20.3
减：
银行透支和短期借款		21.3		22.2
长期借款的当期部分		6.1		7.3
长期借款		17.3		23.1
租赁负债前的净财务状况		(25.9	)	(32.2	)


Natuzzi S.p.A.及其子公司
未经审计的合并现金流量表（摘要）
（以百万欧元计）	2026-06-30		2025-12-31

经营活动产生的净现金流入/（流出）		(7.0	)	(4.5	)
投资活动产生的净现金流入/（流出）		7.4		2.8
融资活动产生的净现金流入/（流出）		(2.3	)	1.4
现金及现金等价物的增加/（减少）		(1.9	)	(0.3	)
年初现金及现金等价物		16.1		17.0
汇率变动对现金持有量的影响		0.7		(0.6	)
期末现金及现金等价物		14.9		16.1

为了编制现金流量表，现金及现金等价物包括以下内容：
（以百万欧元计）	2026-06-30		2025-12-31
资产负债表中的现金及现金等价物		18.9		20.3
随时可偿还的银行透支		(4.0	)	(4.2	)
现金流量表中的现金及现金等价物		14.9		16.1

**********

电话会议

公司将于2026年10月22日星期四美国东部时间上午10:00（16:00 CET）举行电话会议，讨论财务信息。

要参加电话会议，有兴趣的人需要：

i）

拨打以下号码：

国际/长途：+1-201-493-6703，然后输入密码 39252103#，

或

ii）

点击以下链接： https://www.c-meeting.com/web3/join/3PQUFXRW48XTKQ

通过视频加入。参与者也可以在注册链接后通过电话收听。

**********

本新闻稿不构成出售证券的要约或购买证券的要约邀请，也不构成在任何司法管辖区内的要约、要约邀请或销售，除非在该司法管辖区根据证券法注册或备案之前，此类要约、要约邀请或销售是非法的。任何此类证券均未根据1933年美国证券法注册，且在未注册或符合该司法管辖区证券法注册要求的适用豁免情况下，不得在美国发行或销售。

2026年第二季度业绩 - 第 11 页

$\"img215258238_0.gif\"$

关于前瞻性声明的警示性声明

本新闻稿中包含的某些陈述属于根据《1933年证券法》第27A条和《1934年证券交易法》第21E条的“安全港”条款定义的前瞻性陈述。这些陈述可能以多种方式表达，包括使用将来时或现在时的语言。诸如“估计”、“预测”、“计划”、“预期”、“可能”、“目标”、“期望”、“打算”、“继续”、“寻求”、“相信”、“计划”、“目标”、“可能”、“应该”、“会”、“可以”、“或许”、“将”、“策略”、“协同效应”、“机会”、“趋势”、“雄心”、“目标”、“目的”、“未来”、“潜在”、“前景”等词语，以及类似含义的词语可能表示前瞻性陈述。这些陈述涉及固有的风险和不确定性，以及其他可能超出我们控制的因素。公司提醒读者，许多重要因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的内容有重大差异。这些因素包括但不限于：与其它家具生产商竞争对集团的影响、消费者需求或偏好的重大变化、集团主要市场的重要经济发展、集团对其制造设施的重组计划的执行、影响新工厂建设的劳动力、材料和其他成本的重大变化、主要原材料成本和能源成本的重大变化、汇率的重大波动或集团法律和监管环境的变化，包括与意大利政府的投资激励计划或类似计划相关的进展、任何公共卫生爆发（包括任何未来疫情）的持续时间、严重程度和地理传播范围、消费者需求、我们的供应链以及公司的财务状况、业务运营和流动性、持续的俄乌克战争、以色列-哈马斯战争及其他中东地区的冲突带来的地缘政治紧张局势和市场不确定性、通胀环境以及利率和能源价格可能的上涨，以及保护主义贸易政策、关税及相关报复措施。公司提醒读者，上述重要因素列表并非详尽无遗。当依赖前瞻性陈述作出有关公司的决策时，投资者和其他人应仔细考虑上述因素和其他不确定性和事件。有关可能影响公司业务和财务结果的潜在因素的更多信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的文件中，包括公司最新的20-F表格年度报告。公司不承担在本新闻稿发布日期之后更新任何前瞻性陈述的义务。

非GAAP指标的使用

这份新闻稿讨论了净财务状况，这是管理层内部使用的一种非国际财务报告准则（non-IFRS）指标，并且是根据美国证券交易委员会规则和法规定义的非通用会计准则（non-GAAP）财务指标。我们认为，净财务状况提供了有关我们业绩以及评估我们财务表现和财务状况的有用且相关的信息。本新闻稿中提供了净财务状况与国际财务报告准则下最直接可比指标之间的调节情况。

关于Natuzzi S.p.A。

由Pasquale Natuzzi于1959年创立，Natuzzi S.p.A.是生产及分销设计和豪华家具领域最著名品牌之一。截至2026年6月30日，Natuzzi通过一个拥有530家单一品牌门店的全球零售网络向全球分销其产品系列，此外还包括Natuzzi画廊以及在更大规模的多品牌环境中的精心布置。Natuzzi产品体现了意大利设计的最高精神和“意大利制造”的独特工艺，其大部分产品在意大利生产。Natuzzi自1993年5月13日起在纽约证券交易所上市。致力于社会责任和环境可持续性，Natuzzi S.p.A.已获得ISO 9001和14001（质量与环境）认证、ISO 45001（工作场所安全）认证以及FSC®认证（FSC-C131540）

更多信息：

Natuzzi投资者关系：\t\tPiero Direnzo | pdirenzo@natuzzi.com

Natuzzi企业传播：\tGiancarlo Renna（传播经理） | 电话 +39. 342.3412261 grenna@natuzzi.com

Barbara Colapinto | 电话 +39 331 6654275 | bcolapinto@natuzzi.com

2026年第二季度业绩 - 第 12 页

$\"img215258238_1.gif\"$

签章

根据1934年证券交易法的要求，注册人已 duly 要求本报告由下文签署人代表其签署，并已 duly 授权。

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n


		NATUZZI S.p.A。
		（注册人）

日期：	2026年10月21日	由：	/s/ Pasquale Natuzzi
			Pasquale Natuzzi

","original","zhKind","translation","complete","NTZ","公司与财报","宏观与美联储","行业与主题","aihot","/items/q3jd6px8doukb7lrc28auihaj","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/900391/000119312526427195/0001193125-26-427195-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1792800000&sig=a1281a539589308a","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1792800000&sig=57a86ea6a382db0f 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1792800000&sig=f9807010575fb678 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]