[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_101":102},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":31,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":-5,"_48":49,"_50":-5,"_51":-5,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":42,"_59":42,"_60":61,"_62":42,"_63":64},"id","n46yxgm0y7whv2ow4mtjwipfj","revision",2,"title","United Therapeutics与Liquidia达成330.4亿美元和解协议","originalTitle","8-K - UNITED THERAPEUTICS Corp (0001082554) (Filer)","summary","United Therapeutics与Liquidia达成和解协议，涉及多项专利侵权及商业秘密诉讼，Liquidia需支付330.4亿美元，包括185亿美元用于过去销售赔偿，145.4亿美元用于未来销售赔偿。Liquidia需修改Yutrepia的标签，移除PH-ILD适应症，并限制其推广范围。","reason","United Therapeutics与Liquidia达成和解，涉及多项专利侵权及商业秘密诉讼，涉及金额达330.4亿美元，可能影响其产品Yutrepia的市场推广。","source",{"_12":92,"_93":94,"_9":95,"_96":42,"_97":98,"_99":100},"links",{"_89":90,"_78":91},"publishedAt","2026-10-14T11:00:31.000Z","discoveredAt","2026-10-14T11:07:23.037Z","timelineAt","category","tip","tags",[83,84,85,86,87,88],"stockSymbols",[82],"score",78,"selected",true,"channel","news","story",{"_73":74,"_16":75},"x","readingMode","full","author","language","body",{"_64":77,"_78":-5,"_79":80,"_81":42},"outline",[],"relatedStories",[76],"indexable","markdownAvailable","group",{"_65":66,"_45":67,"_68":69,"_70":71,"_72":71},"hasTranslation","bodyLanguage","zh","factId","f15KEIH1RL4k",{"_73":74,"_16":75},"reportCount",1,"additionalSourceCount",0,"developmentCount","publicId","d22ecf1e-cd0e-4759-8850-a4279ee8eb87","United Therapeutics与Liquidia和解协议",{"_73":74,"_16":75},"

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格 8-K

当前报告

根据《1934年证券交易法》第 13 或 15 (d) 条

证券交易法

报告日期（最早事件报告日期）： \n2026年10月13日

联合治疗公司

(注册人根据其章程指定的名称)

\n\n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n

特拉华州	000-26301	52-1984749
(州或其他	(委员会	(联邦税务识别号
注册地	文件编号)	识别号码)
注册地)

\n\n \n \n \n\n \n \n \n\n \n \n \n

1000 Spring Street
银泉，马里兰州		20910
(主要执行办公室地址)		(邮政编码)

注册人的电话号码，包括区号： (301) 608-9292

如果本8-K表格的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请在下面的适当框中打勾：

¨ \n根据《证券法》第425条的书面沟通（17 CFR 230.425）

¨ \n根据《交易法》第14a-12条的征求材料（17 CFR 240.14a-12）

¨ \n根据《交易法》第14d-2(b)条的前期沟通（17 CFR 240.14d-2(b)）

¨ \n根据《交易法》第13e-4(c)条的前期沟通（17 CFR 240.13e-4(c)）

根据《法案》第12(b) 条注册的证券：

\n\n \n \n \n\n \n \n \n

每类证券的名称	交易符号	每类证券注册的交易所名称
面值为每股0.01美元的普通股	UTHR	纳斯达克全球精选市场

通过勾选方框表明注册人是否为《1933年证券法》第405条（§230.405）或《1934年证券交易法》第12b-2条（§240.12b-2）中定义的新兴成长公司。

新兴成长公司 ¨

如果为新兴成长公司，请通过勾选方框表明注册人是否已选择不使用根据《交易法》第13(a) 条提供的任何新修订的财务会计标准的延长过渡期。 ¨

第8.01项。

其他事件。

与Liquidia Technologies, Inc.诉讼的更新

2026年10月13日，联合治疗公司（UT）与Liquidia Technologies, Inc.（Liquidia）签订了和解协议（和解协议），该协议规定了解决双方之间的待决诉讼，如下所述：

\n\n

UT\nv. Liquidia，UT在美国特拉华州地区法院提起的诉讼，指控Liquidia的Yutrepia^®\n产品侵犯了UT的美国专利号11,826,327（’327专利），该专利将于2042年2月3日到期，涵盖通过吸入特定剂量的treprostinil来改善与间质性肺病相关的肺动脉高压（PH-ILD）患者的运动能力。2026年9月30日，地区法院裁定Liquidia侵犯了’327专利的第1项和第14项权利要求，并认定Liquidia未能证明这些权利要求无效。

\n\n

UT\nv. Liquidia，在北卡罗来纳州中区美国地区法院提起的诉讼，指控Liquidia的Yutrepia\n产品侵犯了UT的美国专利号11,357,782（’782专利），该专利将于2027年5月14日到期，其权利要求涉及通过干粉吸入器经口服吸入treprostinil粉末剂型治疗肺动脉高压。

\n\n

Liquidia\nv. UT，同样在北卡罗来纳州中区美国地区法院提起的诉讼，指控UT的产品，Tyvaso DPI^®，侵犯了Liquidia的美国专利号10,898,494（’494专利），该专利将于2037年5月5日到期，其权利要求涉及通过干粉吸入器以指定剂量在指定呼吸次数内给药treprostinil来治疗肺动脉高压。

\n\n

商业秘密诉讼，由UT在北卡罗来纳州州法院对Liquidia和前Liquidia高管Robert Roscigno博士提起的两项独立诉讼，指控其窃取UT的商业秘密并违反了Roscigno博士与UT的雇佣协议。

根据和解协议，双方同意在UT收到下文所述的1.85亿美元付款后的10天内，对上述所有诉讼请求提出有罪驳回（除非UT可以继续对Roscigno博士追究其商业秘密诉讼）。双方还同意在UT收到Liquidia的1.85亿美元付款以及Liquidia收到UT的1000万美元付款后生效的解除协议，以及UT收到Liquidia高管声明确认在标签修改获得批准后停止Yutrepia的PH-ILD适应症的营销、推广、分销、销售和销售要约，以及对相关诉讼程序的驳回。和解协议的关键条款包括以下内容：

\n\n

Liquidia\n将向UT支付总计3.304亿美元，包括：(a) 1.85亿美元，代表对Yutrepia针对PH-ILD过去销售的损害赔偿估算，应在和解协议签署后30个营业日内支付；以及(b) 1.454亿美元，代表在签署和解协议后对Yutrepia针对PH-ILD患者的持续销售的商定损害赔偿估算，分两次等额支付，每次7270万美元，分别在2027年2月1日或之前和2027年4月30日或之前支付。

\n\n

Liquidia已同意立即向美国食品药品监督管理局（FDA）提交对其新药申请的修正案，以删除Yutrepia的PH-ILD适应症及其产品说明中的相关引用，并积极且紧急地追求FDA对该修正案的批准。在FDA批准该说明修正案之前，Liquidia可在遵守和解协议的前提下，继续以当前说明销售Yutrepia，但必须立即停止、中止并终止与PH-ILD治疗相关的所有营销、广告、推广、主动医学教育和产品介绍活动。在FDA批准说明修正案后，Liquidia必须立即停止所有带有PH-ILD适应症的Yutrepia销售。

\n\n

未来，Liquidia同意仅向那些其知晓治疗肺动脉高压（PAH）的医疗保健从业者推广、介绍和宣传Yutrepia。Liquidia必须向医疗保健从业者发送信件，告知其为PH-ILD患者开Yutrepia的应转而使用其他疗法，并向指定的保险公司请求立即拒绝针对PH-ILD的Yutrepia的预先授权请求，还必须指示其销售团队不再使用任何包含PH-ILD或INCREASE研究引用的营销和产品介绍信息。即日起，Liquidia必须在任何Yutrepia的转诊表、优惠券申请、处方或类似文件中包含一个必须勾选的强制认证，以证明患者患有第1组PAH（或未来Yutrepia获得FDA批准的任何其他适应症），并要求医疗保健从业者确认文件的准确性。Liquidia还必须向所有销售Yutrepia的药店发送信件，指示它们在其自己的转诊表中包含强制性的第1组PAH认证，并要求医疗保健从业者对旧表单或缺少认证的表单中的待处理转诊进行口头确认。Liquidia还必须尽快终止其ASCENT 临床试验中研究PH-ILD的队列，停止并中止发布任何新数据，并停止并中止传播已发布数据，直至’327专利到期。

\n\n

双方还同意某些互不诉讼的承诺，且不挑战对方的某些专利。

除非提前终止，和解协议将在以下两项中的较晚者到期：(a) 最后一个包含针对PH-ILD的有效权利要求的UT专利到期；以及(b) 相关Liquidia专利的最后一个有效权利要求到期。相关专利包括UT的’327和’782专利以及Liquidia的’494专利，以及和解协议中指定的相关专利和专利申请。上述说明、推广和专利挑战义务将在协议期限结束或最后一个包含针对PH-ILD的有效权利要求的UT专利到期时到期。

与RareGen, LLC和Sandoz Inc.诉讼的最新进展

根据此前披露的信息，UT是RareGen, LLC（现名为Liquidia PAH, LLC，是Liquidia Corporation的子公司）（RareGen）和Sandoz Inc.（Sandoz）提起的诉讼的一方，该诉讼指控UT在原告努力推出Remodulin^®的仿制药过程中存在反竞争行为。该起诉书提交至新泽西州美国地区法院，并包含了联邦反托拉斯诉讼、州竞争法诉讼、普通法上的合同侵权诉讼，以及UT违反与Sandoz的专利和解协议的诉讼。2022年，地区法院就除合同违约诉讼外的所有诉讼作出了有利于UT的简易判决，而合同违约诉讼则由地区法院判定有利于Sandoz。合同违约诉讼的损害赔偿问题进入审判，地区法院判给Sandoz6160万美元的赔偿金，加上判决前和判决后的利息。所有当事人均向美国第三巡回上诉法院上诉了该判决。

2026年10月7日，第三巡回法院作出裁决：（a）确认地区法院对反托拉斯和州不公平竞争诉讼作出的有利于UT的简易判决，认可UT的促进竞争的正当理由；（b）推翻地区法院对Sandoz在合同违约诉讼中胜诉的简易判决，撤销2024年11月1日的判决和赔偿裁定，并将该诉讼发回进一步审理；以及（c）推翻地区法院对UT在侵权诉讼中胜诉的简易判决，并将该诉讼发回进一步审理。

作为上述和解协议的一部分，Liquidia和UT同意以UT向Liquidia支付1000万美元为交换，解决此次诉讼中的所有索赔，该款项应在签署和解协议后30个营业日内支付。Liquidia已同意获得任何必要的第三方批准和同意，包括来自Sandoz的批准和同意，以确保诉讼的撤销。

有关正在和解事项的进一步描述，请参阅第12号注释—诉讼，以及UT于2026年8月5日向美国证券交易委员会提交的季度报告10-Q。

上述和解协议的描述全文均受和解协议全文的约束，该协议的副本作为附件99.1随本文件一并提交。

前瞻性声明

本8-K表格当前报告包含根据1995年私人证券诉讼改革法案定义的前瞻性声明，包括关于预期实施和解协议、收到和解款项的时间、从Yutrepia标签中移除PH-ILD适应症、声明的有效性以及解决相关诉讼事项的声明。这些声明基于当前的预期，但可能受到可能导致实际结果出现重大差异的风险和不确定性的影响，包括Liquidia公司是否能够支付所需款项并履行其义务；FDA对标签修改的审查时间及结果；在RareGen/Sandoz诉讼中获得Sandoz的同意或其他行动以解决和撤销其主张，以及任何其他必要的第三方批准和同意；法院程序的时间和结果；以及关于和解协议的解释、可执行性或履行的争议。更多风险和不确定性请参见UT最新年度报告10-K中的“风险因素”部分及后续的季度报告10-Q。前瞻性声明仅反映本报告发布之日的情况，UT没有义务更新这些声明，除非适用法律要求。

项目9.01。

财务报表和附录。

(d) 附录

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n 附录编号	\n 附录描述
99.1	2026年10月13日签署的和解协议
104	封面页交互式数据文件 - 封面页XBRL标签已嵌入内联XBRL文档中。

签名

根据1934年证券交易法（经修订）的要求，注册人已 duly 促使本报告由下文签署人 duly 授权签署。

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

	联合治疗公司

日期：2026年10月14日	签署人：	/s/ Paul A. Mahon
	姓名：	Paul A. Mahon
	职位：	总法律顾问

","original","zhKind","translation","complete","UTHR","公司与财报","政策与监管","行业与主题","观点与解读","其他","宏观与美联储","aihot","/items/n46yxgm0y7whv2ow4mtjwipfj","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1082554/000110465926115723/0001104659-26-115723-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1792195200&sig=4eab1165515e57e2","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1792195200&sig=df95c58c297800b1 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1792195200&sig=2a4278e6e5e85947 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]