[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_85":86},"en-item",{"_9":10,"_10":11},"kind","item",{"_12":13,"_14":15,"_16":17,"_18":19,"_20":21,"_22":23,"_24":25,"_26":27,"_28":29,"_30":31,"_32":29,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42,"_43":44,"_45":-5,"_46":-5,"_47":48,"_49":-5,"_50":-5,"_51":52,"_53":54,"_55":56,"_57":42,"_58":42,"_59":-5,"_60":42,"_61":62},"id","m6eimcnuj2r7ecw9wpwgtw3jb","revision",1,"title","ESCO Technologies以约23亿美元收购Megger Group Limited并签署新信贷协议","originalTitle","8-K - ESCO TECHNOLOGIES INC (0000866706) (Filer)","summary","ESCO Technologies Inc.于2026年10月1日完成对Megger Group Limited的收购，支付约23亿美元现金和股票对价。同时，公司与多家银行签署新信贷协议，取代原有信贷协议。","reason","ESCO Technologies完成对Megger Group Limited的收购，并签署新的信贷协议，涉及约23亿美元的现金和股票对价。","source",{"_12":76,"_77":78,"_9":79,"_80":42,"_81":82,"_83":84},"links",{"_73":74,"_64":75},"publishedAt","2026-10-02T20:15:55.000Z","discoveredAt","2026-10-04T22:18:57.245Z","timelineAt","category","ai-products","tags",[69,70,71,72],"stockSymbols",[68],"score",81,"selected",true,"channel","news","story","x","readingMode","full","author","language","body",{"_62":63,"_64":-5,"_65":66,"_67":42},"outline",[],"relatedStories",[],"indexable","markdownAvailable","group","hasTranslation","bodyLanguage","zh","

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格 8-K

当前报告

根据证券交易所法案第 13 或 15(d) 条

1934 年证券交易所法案

报告日期（最早事件报告日期）：\n2026 年 10 月 1 日

ESCO\n技术公司

(注册人正式名称\n根据章程规定)

\n\n \n \n \n\n \n \n \n\n \n \n \n

密苏里州	1-10596	43-1554045
(州或其他	(委员会	(联邦税务雇主
注册成立的司法管辖区)	文件编号)	识别号码)

\n\n \n \n\n \n \n

645\n玛丽维尔中心大道, 300 号套房\n 圣路易斯, 密苏里州	63141-5855
(主要执行办公室地址)	(邮政编码)

注册人的电话号码，包括\n区号：(314) 213-7200

根据法案第 12(b) 条注册的证券：

\n\n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n

		每个交易所的名称
每门课程的标题	交易代码	在哪个交易所注册
普通股，每股面值0.01美元	ESE	纽约证券交易所

如果本8-K表格的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定下的提交义务，请勾选下面的适当框：

¨ 根据《证券法》第425条的书面沟通（17 CFR 230.425）

¨ 根据《交易法》第14a-12条的征求材料（17 CFR 240.14a-12）

¨ 根据《交易法》第14d-2(b)条的前期沟通（17 CFR 240.14d-2(b)）

¨ 根据《交易法》第13e-4(c)条的前期沟通（17 CFR 240.13d-4(c)）

通过勾选方框表明注册人是否是根据《1933年证券法》第405条（§230.405）或《1934年证券交易所法》第12b-2条（§240.12b-2）定义的新兴成长公司。       新兴成长公司 ¨

如果是新兴成长公司，通过勾选方框表明注册人是否已选择不使用《交易法》第13(a)条规定的任何新修订的财务会计标准的延长过渡期。 ¨

第1.01项

订立重大最终协议

本8-K表格的当前报告中第2.01项中所述的信息，涉及订立股东协议（如下所述），以及本8-K表格的当前报告中第2.03项中所述的信息，涉及订立新信贷协议（如下所述），均通过引用并入本文。

第1.02项

终止重大最终协议

新信贷协议生效后，现有信贷协议（如下所述）被终止。根据其条款，现有信贷协议原定于2028年8月30日到期。

第2.01项

完成资产收购或处置

在2026年10月1日（“交割日”），ESCO Technologies Inc.，一家密苏里州公司（“登记人”），完成了此前宣布的对在英格兰和威尔士注册的Megger Group Limited公司（“公司”）全部已发行股本的收购（该交易称为“交易”），根据2026年4月15日签署的股份购买协议（“购买协议”）与瑞士股份公司TBG AG（“卖方”）进行。登记人向卖方支付的总现金和股票对价约为23亿美元，包括9.22亿美元现金和510万股登记人的普通股（“对价股份”），每股面值0.01美元（“普通股”）。购买价格将根据公司的净债务和营运资金进行交割后调整，该调整将以现金支付。

本购买协议摘要并非完整，且其全部内容以该协议全文为准，其副本作为附录10.1附于登记人于2026年4月16日提交的8-K表格中，并在此引用作为参考。

股东协议

在与交易相关的情况下，注册人和卖方于2026年10月1日签署了一份股东协议（“股东协议”）。股东协议规定了以下内容，其中包括：(i) 卖方有权指定一名个人担任注册人董事会成员（“董事会”，该个人称为“卖方代表”），只要卖方及其允许的受让人和某些关联持有人（统称为“卖方持有人”）合计直接拥有至少50%的对价股份（“最低所有权门槛”），则该董事会代表将持续有效；(ii) 在交割日后12个月期间内对对价股份的转让进行某些限制（该期间称为“限制期”），在交割日后六个月，50%的对价股份将解除这些限制，所有情况均受某些特定例外和限制的约束；(iii) 某些不作为条款，包括在限制期内及限制期结束后直到卖方代表不再担任董事会成员且卖方已不可撤销地放弃指定卖方代表的权利之日止，卖方持有人在持有超过24.5%的普通股已发行股份的合计直接所有权（包括任何对价股份）时受到限制，除非卖方已获得注册人董事会的同意，受某些例外情况的限制；(iv) 在限制期内适用的某些投票条款，并在之后继续有效，直到没有卖方代表是董事会成员；(v) 在限制期内（且假设卖方在该期间内满足最低所有权门槛）卖方同意注册人各种行动的权利，这些行动涉及注册人业务的根本性变化以及可能对卖方根据股东协议的权利或与其他股东相比产生不成比例且重大不利影响的注册人章程变更；(vi) 某些常规的转售、要求和搭便车登记权利；以及(vii) 某些优先购买和信息权利。

上述股东协议的描述并不旨在是完整的，并且其全部内容均以该协议全文为参考，该协议的实质性最终版本已作为附录10.2 附于注册人于2026年4月16日提交的8-K表格，并通过引用并入本文。

第2.03项

注册人创建直接财务义务或表外安排下的义务

如之前所披露，2026年5月 29日，发行人及其某些子公司与以摩根大通银行，N.A.为代理银行、美国银行，N.A.为牵头安排人、BMO资本市场公司、商业银行、地区资本市场，地区银行的一个部门、道明银行，N.A.和美国韦尔士银行，国家协会为联合文件人的一组银行签订了信贷协议（“新信贷协议”）。新信贷协议在交易完成当日与交割日同时生效，并取代了2023年8月 30日由发行人、当时的相关外国子公司借款人、当时的相关贷款人、摩根大通银行，N.A.作为代理银行、美国银行，N.A.作为牵头安排人、商业银行和道明银行，N.A.作为联合文件人以及当时定义的“退出贷款人”（经修订，称为“现有信贷协议”）签署的修订和重述的信贷协议，该协议在新信贷协议生效时于交割日终止。

新信贷协议规定了（a）一项初始总额承诺为5亿美元的高级担保循环信贷额度（“循环信贷额度”），（b）一项初始总额本金为5亿美元的高级担保A类定期贷款（“A类定期贷款”），以及（c）一项初始总额本金为5亿美元的高级担保B类定期贷款（“B类定期贷款”，与循环信贷额度和A类定期贷款一起，称为“高级担保信贷额度”）。

在交割日，发行人根据新信贷协议下的A类定期贷款、B类定期贷款和循环信贷额度借入了约10亿美元，用于（i）支付交易的现金部分购买价格，（ii）完成发行人和公司的现有债务再融资，以及（iii）支付与交易相关的费用、溢价、开支和其他交易成本。

新信贷协议下的义务由发行人（针对外国借款人的义务）、其他借款人和发行人的直接和间接重要美国子公司担保，但受若干例外情况的限制。

发行人、借款人和担保人在高级担保信贷额度下的义务由发行人和其他借款人及担保人几乎所有有形和无形的个人财产的优先完全担保权益担保，受允许的抵押和某些常规例外的限制，包括对每个借款人和担保人现有和未来的重要国内和外国子公司的100%股权利益的质押（除非对某些外国或其他子公司的质押会导致不利的税务或会计后果，对这类外国子公司或其他子公司的65%投票股权利益和100%非投票股权利益的质押）。

通过信用额度扩展选项，注册人可以选择增加循环信用额度的总金额，或在任何商定的货币中获得增量定期贷款，最高可达（a）（x）4.51亿美元或（y）合并EBITDA（如其中所述及规定的期间）的100%中的较高者，加上（b）根据某些条款和条件（包括符合某些最大杠杆比率）的额外金额。除了注册人提取的贷款外，注册人的某些外国子公司也可以根据新信用协议提取贷款。在循环信用额度下，最多可提供相当于7500万美元的特定指定外币，以及最多可提供相当于7500万美元的信用证发行额度。

新信用协议下的贷款利息可根据调整后的期限SOFR利率、调整后的EURIBOR利率、每日简单SONIA利率或替代基础利率计算，具体由注册人选择。此外，注册人将就高级担保信用额度的总金额支付一笔费用，以及某些其他费用。

循环信用额度和定期贷款A的贷款预计于2031年10月1日到期，而定期贷款B的贷款预计于2033年10月1日到期。

新信用协议对注册人施加了各种限制，包括通常和惯常的陈述和保证、财务契约（包括杠杆比率和利息覆盖率比率）、收益保护契约、限制注册人或其任何子公司承担债务、在其资产上设立抵押权，以及在未经贷款人同意的情况下禁止注册人及其子公司进行某些合并、收购和资产出售及转让。新信用协议包含此类设施通常和惯常的违约事件（如适用，包含通常的宽限期），并规定在发生违约事件时，新信用协议下所有应付金额可被加速支付和/或贷款人的承诺可被终止。此外，在发生某些与破产或清算相关的违约事件时，新信用协议下所有应付金额将自动立即到期应付，贷款人的承诺也将自动终止。

foregoing summary of the New Credit Agreement does not purport\nto be complete and is qualified in its entirety by reference to the full text thereof, a copy of which was attached as Exhibit 10.1\nto the Registrant’s Form 8-K filed on June 3, 2026, and incorporated herein by reference.

注册人与摩根大通银行，N.A.以及新信用协议下的某些其他贷款人有各种关系。其中一些贷款人及其关联公司已参与，并可能在未来参与注册人及其关联公司的投资银行、商业银行和其他财务咨询及商业交易。

第5.02项

董事或某些高管的离职；董事的选举；某些高管的任命；某些高管的补偿安排

自2026年10月1日起，根据公司章程第3.1条，注册人董事会通过全体书面同意，将其董事会授权规模从8人增加到9人，并选举杰里米·P·阿布森先生作为董事以填补由此产生的空缺。

阿布森先生将根据注册人的《非雇员董事薪酬计划》（经修订）获得其在董事会及其委员会服务的报酬，与其他注册人董事同等待遇；与公司于2025年12月10日向证券交易委员会提交的最新年度报告10-K表格中“董事薪酬”标题下所述的报酬一致，并根据需要不时更新。

阿布森先生被指定为第三类董事，任期至2029年股东年度会议结束。他还将担任董事会提名与公司治理委员会和执行委员会的成员。为了尽可能保持三类董事人数相等，此前为第三类董事的Khilnani先生被重新归类为第一类董事，任期至2027年股东年度会议结束。

阿布森先生根据股东协议的条款被任命为独立董事。阿布森先生在注册人根据S-K条例第404(a)项要求披露的交易中没有直接或间接的重大利益。

第9.01项

财务报表和附录

(a) 财务报表。如果本项要求提交财务报表，此类财务报表将通过修订本8-K表格的当前报告提交，且不晚于本8-K表格当前报告要求提交日期后的71个日历日。

(b) 预测性财务信息。如果本项要求提交预测性财务信息，此类信息将通过修订本8-K表格的当前报告提交，且不晚于本8-K表格当前报告要求提交日期后的71个日历日。

(d) 附录

\n\n \n\n \n

	附录编号	附录描述

	10.1	TBG AG与ESCO Technologies Inc.之间的股东协议格式（引用自注册人于2026年4月16日提交的8-K表格的附录10.2）

\n\n \n\n \n\n

	10.2	信用协议，于2026年5月29日由注册人、当时作为签约方的外国子公司借款人、当时作为签约方的贷款人、摩根大通银行，美国分行作为管理代理行、美国银行，美国分行作为牵头安排人，以及BMO资本市场公司、商业银行、Regions资本市场，Regions银行分行、TD银行，美国分行和富国银行，国家协会作为共同文件代理（参考注册人于2026年6月3日提交的8-K表格第10.1号附件）

	104	封面页 Inline 交互式数据文件

签名

根据1934年证券交易法的要求，注册人已 duly 促使本报告由在此 duly 授权的签署人代表其签署。

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

日期：2026年10月2日

	ESCO 技术公司

	由：	/s/Christopher\n L. Tucker
		Christopher L. Tucker
		高级副总裁兼首席财务官

","original","zhKind","translation","complete","ESE","公司与财报","并购","融资","政策与监管","aihot","/items/m6eimcnuj2r7ecw9wpwgtw3jb","https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/866706/000110465926113300/0001104659-26-113300-index.htm","rss-sec-xbrl","name","SEC · EDGAR 财务披露","rss","firstParty","iconUrl","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar&exp=1791331200&sig=ee83409e3a5e31b1","iconSrcSet","/api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-48&exp=1791331200&sig=e4d3d1d90db05f20 48w, /api/img-proxy?u=https%3A%2F%2Fwww.sec.gov%2Fthemes%2Fcustom%2Fuswds_sec%2Fassets%2Fimg%2Ffavicons%2Fapple-touch-icon.png&mode=avatar-96&exp=1791331200&sig=949f05a902b03082 96w","changelogVersion","2026-10-01T08:00"]